7月6日下午2时30分,美国蒙大拿州立大学中国文学现代语言文学系李桦教授做客第439期“新杏坛”,于伟德国际1949始于英国中心校区知新楼A座620室作学术讲座,题为“水之梦:中国科幻中改天换地的水治理工程”。讲座由宋明炜教授主持,史建国教授出席,吸引了众多师生前来聆听。

首先,李桦教授以墨脱水电站、星河《山山水水》为引,指出中国科幻中关于水利工程的想象,是与国家工程、技术、政策及水资源治理的深度融合。她借助What is Water,将水从自然实体剥离为一种“现代性抽象”,又通过科幻文本中的工程想象,揭示出水资源治理如何编织在国家发展的宏大叙事。她认为科幻不仅复制现实,更在文化层面为“技术复合体”赋予合法性与情感支撑,水利工程便成为了文学的延伸。

之后,教授沿大气、地下和调水的三条脉络,梳理了半个多世纪以来,中国科幻中水治理的书写范式。一、大气水资源调控叙事,从50年代人工降雨、60年代跨区域云水资源调配、70年代卫星气候工程再到21世纪纳米水汽输送的书写变化,体现出技术想象的持续升级,同时也对应了人工如何影响天气的实践和农业抗旱的政策;二、地下水资源开发叙事,结合地下水电站发展史,并参照刘兴诗的作品,通过地质勘探、隧道连接与阶梯电站的详尽描写,为后来的“西部大开发”战略铺设了文化合理性。然而,这一主题在80年代中期因华北地下水超采的生态危机而退潮,说明科幻想象的兴衰与生态环境的同步;三、地表跨流域调水工程叙事,以星河《山山水水》为例,对应了南水北调西线朔天运河的现实方案,分析了小说以技术消解生态争议、优先国家发展收益的叙事逻辑,契合学界提出的“转移理性话语”,完成了对超级工程的文化辩护。

最后,李桦教授指出,这些科幻书写不仅描摹工程蓝图,更塑造了公众对基础设施的情感结构与伦理判断。在话语转移的策略下,生态代价被视作为发展必然,技术奇迹成为民族象征,而科幻文学深度介入国家现代化的未来图景,便成为解读中国水治理的现代化进程中,不可忽视的文化文本。
宋明炜教授代表师生对李桦教授的精彩演讲表示感谢。宋明炜教授认为,李桦教授的研究方法不仅仅是对文本的读解,而且是联系到许多有关的科学技术的知识,还有国家以及不同的历史时期政策和诸多工程。从中不仅可以了解有关内容,也学到很多研究的方法。

提问环节中,师生就科幻文学中关于水利工程的想象是否发生变迁、书写现代技术有没有预设的传播机制和海外华人有哪些水利工程的作品等展开热烈讨论,李桦教授耐心交流。
讲座在热烈的掌声中圆满结束。

文/许非
图/岳婉婷